How do I plan a normal cycle without the Smappee planning?

Just make sure you do not press the Remote Start button.

When Remote Start is not pressed, Smappee will not be triggered to plan or control the appliance.

As soon as you wish Smappee to control the appliance again, press the Remote Start button as explained in: How do I plan my Home Connect appliance via Smappee?